Whitewashing, respect de l'ethnicité, qu'est-ce que c'est ?

Whitewashing, respect de l'ethnie, vous avez entendu ces mots sans bien les comprendre ? Vous avez envie de bien faire, mais vous n'avez pas très bien saisi le concept ? Aucun souci ! 99 est là pour vous aider de façon bienveillante et sans jugement !

Avant d'entrer dans les détails, il faut savoir que c'est un vaste sujet qui n'a rien de simple ou d'évident si vous n'y avez jamais été confronté auparavant. Avec les récentes initiatives dans le milieu du cinéma et de la télévision, nous avons désormais un plus vaste choix d'avatars, ce qui est très positif mais qui pose également de nouvelles questions pour notre bien aimé monde du rpg.

Qu'est-ce que le whitewashing ?
→ Le white washing est une pratique dans le milieu du cinéma qui consiste à employer des acteurs  blancs pour jouer des personnages qui eux ne le sont pas. Prenez par exemple Leonardo Dicaprio, c'est un très bon acteur et pourtant ce n'est pas forcément le meilleur choix pour interpréter Pablo Escobar, même si on lui ajoute de l'auto-bronzant et une moustache. Ces pratiques sont récurrentes dans l'industrie du cinéma et elles participent à entretenir l'invisibilité de certaines minorités dans ce milieu, en particulier pour les films à gros budget où l'on préfère employer des têtes d'affiches qui rapportent plutôt que des visages moins connus mais qui correspondent davantage. Ces rôles étant moins nombreux que les rôles de personnages blancs, il est d'autant plus important d'offrir cette visibilité aux minorités concernées qui ne bénéficient pas des mêmes opportunités dans ce milieu et qui ne manquent pas de bon acteurs non plus !

Qu'est-ce que la représentation ?
→ La représentation, c'est justement de mettre en valeur les minorités qui ne bénéficient pas de visibilité en temps normal. Cela inclue d'écrire des rôles principaux et secondaires spécifiquement destinés à des acteurs d'une certaine ethnie (discrimination positive), de combattre les stéréotypes négatifs sur ces minorités, mais aussi de leur offrir une vraie visibilité dans les films, séries, et même livres. Choisir par exemple de préciser qu'un personnage est noir dans un livre, participe à cette représentation culturelle par exemple. L'intérêt est double : cela permet d'offrir plus d'opportunités d'emplois pour les non blancs, mais aussi d'offrir un modèle auxquels des personnes non blanches peuvent s'identifier.

Le rapport avec le rp ? Pourquoi je devrais en avoir quelque chose à faire ?
→ Sur les RPG, c'est vous le.a directeur.ice de casting et vous pouvez participer à la représentation à votre niveau (cool non ? ). Évidemment, choisir tel ou tel avatar ne va pas offrir un travail à votre avatar on est bien d'accord, les enjeux ne sont bien entendu pas les mêmes (et loin de nous l'idée de prétendre le contraire !). En revanche en choisissant de montrer autre chose, vous participez à créer une envie de voir plus que ce que nous voyons habituellement sur nos écrans, une demande générale pour un changement nécéssaire. A l'échelle du rp cela veut dire plus de ressources disponibles pour interpréter ces personnages, à une plus grande échelle cela veut dire participer à changer les mentalités de ceux qui peuvent réellement avoir un effet sur les discrimination à l'emploi.

Oui, mais les habitants d'un pays n'ont pas tous la même couleur de peau ? Pourquoi je ne pourrais pas prendre un blanc ou même un acteur d'une autre ethnie pour jouer un mexicain ?
→ Évidemment, beaucoup de choses sont possibles et crédibles si l'histoire l'explique. Cela dit, il est beaucoup plus réaliste et intéressant d'incarner un personnage accompagné un avatar qui correspond à l'histoire de son pays et son histoire personnelle (rien ne l'empêche d'avoir aussi des origines asiatiques ou africaines par exemple, ces communautés existent et il serait dommage des les invisibiliser). Et puis qui sait, en cherchant votre avatar, vous découvrirez peut-être un acteur génial ou tomberez sur des articles très enrichissants sur la culture afro-latinx! Disons que 99 cherche à refléter la diversité et la pluralité des cultures et que nous vous encourageons donc à essayer de le faire à votre échelle. Cela ne veut pas dire non plus qu'un blanc ne peut pas être de nationalité mexicaine, il ne sera simplement pas racisé. Il pourra subir la xénophobie, mais on ne parlera pas de racisme. Si ces définitions sont encore un peu flou, n'hésitez pas à passer sur le dico du militant ! La communauté, des white latinx existe elle aussi, mais il ne seront pas racisés non plus. Pour plus de détails, cette video est très intéressante : https://www.youtube.com/watch?v=S4tI4nC36es

Est-ce que je peux prendre un avatar colombien pour un perso mexicain ?
→ Nous sommes conscients que le manque de ressources ne permet pas forcément toujours de trouver l'avatar parfait pour votre personnage. C'est sur que dans l'idéal un avatar mexicain colle plus qu'un avatar colombien pour un personnage mexicain, mais si vous faites déjà l'effort de prendre un avatar latinx, c'est toujours plus respectueux que de prendre Dev Patel ou Matthew Daddario parce qu'il vous faut un joli brun ! En pensant à toutes ces choses vous participez à montrer que les pocs ne sont pas interchangeables ce qui est en soit très positif et toujours apprécié par ces minorités souvent mal représentées (Pensez à Leo avec son auto-bronzant et sa moustache !). Un jour nous aurons suffisamment de ressources pour pouvoir respecter complètement, en attendant nous faisons tous au mieux. Une solution simple aussi est de construire l'histoire de son perso autour de l'ethnie de l'avatar que vous voulez jouer. Cela peut apporter des nuances intéressante !

Et si je ne me sens pas à l'aise à l'idée de jouer un personnage POC ?
→ Sur 99 nous mettons à disposition des ressources pour ceux qui veulent s'y essayer, cela ne veut pas dire que c'est une obligation ou bien que l'on va vous pointer du doigt si vous ne le faites pas. C'est tout à fait normal de se sentir plus à l'aise à écrire des persos qui nous ressemblent. D'ailleurs cette annexe est à l'intention de ceux qui souhaitent s'intéresser au sujet et nullement écrite dans le but de juger qui que ce soit. Elle accompagne simplement le contexte de 99 qui prend à cœur toutes ces thématiques. Si vous choisissez néanmoins d'intégrer des éléments comme ceux-ci à vos personnages, cette annexe vous aidera à le faire de façon respectueuse !

Pour trouver l'ethnicité de votre avatar