Si Reagan se considérait encore novice dans le monde du podcast, elle pratiquait les relations humaines, option gestion de connards appliquée depuis suffisamment longtemps pour les reconnaître lorsqu'elle en croisait. Et Max Cavert ? Définitivement pas quelqu'un qu'elle aurait qualifié de fréquentable ou d'agréable. Certes, sa réputation le précédait et elle savait que la provocation faisait partie de son attirail professionnel, c'était aussi le challenge qui l'avait attirée dans cette invitation mais il y avait des limites à ce qu'elle était capable de supporter. Le chipotage de bas-étage et la manipulation de ses propos étaient des activités auxquelles se livraient les trolls de Twitter et Reagan avait beau prôner la pédagogie et le militantisme avisé, elle n'avait pas nécessairement toujours la force d'expliquer avec bienveillance. La charge mentale qui accompagnait une telle démarche était infiniment plus lourde que ce qu'elle aimait laisser paraître et aujourd'hui, Reagan était fatiguée. C'était presque un miracle qu'elle n'ait pas lâché un piss off amer au visage de l'hôte du jour et elle avait vu arriver la fin de l'enregistrement avec un soulagement qu'elle avait eu du mal à dissimuler.

— Je sais pas vous, lança-t-elle à Leah, l'autre invitée, en attrapant la tasse de café servie par un stagiaire visiblement stressé, mais il m'a vidée. Et je savais très bien où j'allais mettre les pieds en arrivant mais clairement, je suis pas près de renouveler l'expérience, ajouta-t-elle avec un soupir. Il y avait de ces discussions enrichissantes mais éreintantes qu'on ne pouvait pas avoir tous les jours. Clairement, discuter féminisme et média avec un type qui cherchait la petite bête comptait parmi celles-là.